Ora (tradução)

Original

Chiara Civello

Compositor: Alex Alvear / Chiara Civello

Agora que estou de partida
Não quero pensar onde chegarei
Olho direto para o mar
E dentro do horizonte me esconderei

Me afasto, vou embora
Atropelando minha nostalgia
Há uma estrada somente minha
Para encontrar

Agora que estou de partida
Sei que devo ir,
Também sem você
Uma mala de medo
Um peso no coração
E tu, dentro de mim.

Há uma lua também para nós
Onde te encontrarei, se quiser
Encha-a de sonhos teus
Todas as noites

Aqueles que vivem, aqueles que morrem
Sem ter erros para lembrar
Fechados dentro os dias
Não sabem mais sair

Mas eu quero navegar
Sem saber onde chega o mar
Dentro a minha onda
Que não faz barulho

Azul de noite, azul de dia
A paisagem ao redor
Aquilo que não sei
Uma viagem sem retorno
Uma canção ao dia
É tudo que tenho

Dentro o vento a euforia
Dentro o mar e a melancolia
E uma estrela somente minha
Para seguir